top of page

Acerca de

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube

AUG '21 - JUL '22

Culture, History Art, Reconciliation, Truth

 14 de noviembre a las 2 pm

EVENTO PÚBLICO DE CHART

Reunión de la comunidad/ Introducción al equipo del proyecto

(Cultura, Historia, Arte, Reconciliation, y Verdad)

El proyecto CHART (Cultura, Historia, Arte, Reconciliación y Verdad) invita a la gente de la ciudad y del condado de Santa Fé/Oga Po’geh a su primer evento público el domingo 14 de noviembre de 2021, 2-4 pm, en el Frenchy’s Field/Santa Fé. El programa consistirá en un breve homenaje colectivo al Santa Fe River seguido de un introducción al equipo CHART. Este evento es gratuito y está abierto al público.

 

Los habitantes originales de Santa Fé/Oga Po’geh (“lugar de concha blanca agua”) se asentaron en la zona debido a sus aguas: manantiales y un río que sostenía la vida humana. Hoy en día, el Santa Fe River--que fluye desde las Sangre de Cristos, serpentea por la ciudad, viajando hacia el sur hasta el Río Grande--todavía sirve como una importante fuente de agua para la comunidad.

 

Valerie Martínez, Co-Directora deCHART, añade: “A medida que CHART lanza sus eventos públicos, queremos empezar rindiendo homenaje al agua, sangre vital de la comunidad. Es nuestro activo compartido, conectándonos y sustentándonos. Creemos que es un buen lugar para comenzar una amplia gama de eventos públicos que tendrán lugar hasta mayo de 2022”.

 

CHART pide a cada persona que traiga un tazón pequeño o una taza y una botella de agua llena al

evento para participar en una breve ceremonia en honor al Santa Fe River. La gente

debe usar zapatos y ropa abrigados y cómodos.

 

Después de la ceremonia, Santa Feans podrá reunirse con miembros del equipo de CHART y disfrutar

de aperitivos y bebidas calientes. También, habrá actividades relacionadas para niños, jóvenes y

adultos. Este evento es adecuado para todas las edades. Las familias de Santa Fe—niños,

jóvenes, adultos y ancianos—son especialmente alentadas a asistir.

 

Aparcamiento limitado para el evento (incluyendo discapacitados) está disponible cerca de la entrada a

Frenchy's Field en 2001 Agua Fria Street. La intersección más cercano es Osage Ave y Agua Fria

Street. Se ofrecerá un valet por bicicletas gratuito para aquellos que deseen ir en

bicicleta al evento a lo largo del Santa Fe River Trail. El autobús #1 de Santa Fe Trails
para en la intersección de Agua Fria y Osage, cerca de Frenchy's Field.

 

El objetivo del proyecto CHART es promover un sentido de comunidad para los residentes de la ciudad

y condado de Santa Fe/Oga Po’geh escuchando sus perspectivas y promoviendo una comprensión

mutuale de valores compartidos. CHART fue provocada por controversias sobre monumentos y

estatuas, pero el proyecto es mucho más amplio en alcance, llegando profundamente a las

diversas comunidades de Santa Fe/Oga Po’geh para escuchar y aprender.

Opening Ceremony Celebration COLOR copy.jpg

Art: Maureen Burdock

bottom of page